1、作品原文王冕者，諸暨人（1），七八歲時，父命牧牛隴上（2），竊入學舍聽諸生誦書，聽已輒默記，暮歸忘其牛。
2、或牽牛來責蹊田（3），父怒撻之，已而復如初。
【資料圖】
3、母曰：“兒癡如此，曷不聽其所為。
4、”冕因去依僧寺以居，夜?jié)摮?，坐佛膝上，?zhí)策映長明燈讀之（4），瑯瑯達旦。
5、佛像多土偶，獰惡可怖，冕小兒，恬若不見（5）。
6、安陽韓性聞而異之（6），錄為弟子，學遂為通儒。
7、性卒，門人事冕如事性。
8、時冕父已卒，即迎母入越城就養(yǎng)（7）。
9、久之，思母還故里，冕買白牛，駕母車，自被古冠服隨車后。
10、鄉(xiāng)里小兒競庶道訕笑，冕亦笑。
11、著作郎李孝光欲薦之為府史（8），冕罵曰：“吾有田可耕，有書可讀，肯朝夕抱案立高庭下（9），備奴使哉？”每居小樓上，客至，僮入報，命之登，乃登。
12、部使者行郡，坐馬上求見，拒之去。
13、去不百武（10），冕倚樓長嘨，使者聞之慚。
14、冕屢應進士舉，不中。
15、嘆曰：“此童子羞為者，吾可溺是哉？”竟棄去。
16、買舟下東吳，渡大江，入淮、楚，歷覽名山川。
17、或遇奇才俠客，談古豪杰事，即呼酒共飲，慷慨悲吟，人斥為狂奴。
18、北游燕都（11），館秘書卿泰不花家（12）。
19、泰不花薦以館職（13），冕曰：“公誠愚人哉！不滿十年，此中狐兔游矣，何以祿仕為？”即日將南轅（14），會其友武林盧生死灤陽（15），唯兩幼女、一童留燕，倀倀無所依。
20、冕知之，不遠千里走灤陽，取生遺骨，且挈二女還生家。
21、冕既歸越，復大言天下將亂。
22、時海內(nèi)無事，或斥冕為妄。
23、冕曰：“妄人非我，誰當為妄哉？”乃攜妻孥隱于九里山。
24、種豆三畝，粟倍之。
25、樹梅花千，桃杏居其半。
26、芋一區(qū)，薤、韭各百本（16）。
27、引水為池，種魚千余頭。
28、結(jié)茅廬三間。
29、自題為梅花屋，嘗仿《周禮》著書一卷，坐臥自隨，秘不使人觀。
30、更深入寂輒挑燈朗諷，既而撫卷曰：“吾未即死，持此以遇明主，伊、呂事業(yè)不難致也（17）。
31、當風日佳時，操觚賦詩（18），千百不休，皆鵬騫海怒（19），讀者毛發(fā)為聳。
32、人至不為賓主禮，清談竟日不倦。
33、食至輒食，都不必辭謝。
34、善畫梅，不減楊補之（20）。
35、求者肩背相望，以繒幅短長為得米之差（21）。
36、人譏之。
37、冕曰：”吾藉是以養(yǎng)口體，豈好為人家作畫師哉？“未幾，汝潁兵起（22），一一如冕言。
38、皇帝取婺州（23），將攻越，物色得冕，置幕府，授以咨議參軍，一夕以病死。
39、冕狀貌魁偉，美須髯，磊落有大志，不得少試以死，君子惜之。
40、史官曰（24）：予受學城南時，見孟寀言越有狂生，當天大雪，赤足上潛岳峰，四顧大呼曰：“遍天地間皆白玉合成，使人心膽澄澈，便欲仙去。
41、”及入城，戴大帽如簁（25），穿曳地袍，翩翩行，兩袂軒翥（26），嘩笑溢市中。
42、予甚疑其人，訪識者問之，即冕也。
43、冕真怪民哉！馬不覂駕（27），不足以見其奇才，冕亦類是夫！[1]作品注釋（1）諸暨：今浙江諸暨市。
44、（2）隴：同“壟“，田壟。
45、（3）蹊：踩踏。
46、（4）策：書冊。
47、長明燈：佛前晝夜長明的燈。
48、（5）恬：安然。
49、（6）安陽韓性：字明善，紹興（今屬浙江）人，其先居安陽（今屬河南）。
50、元代學者。
51、曾被舉為教官，不赴。
52、卒后謚莊節(jié)先生。
53、著有《禮記說》等書。
54、（7）越城：指今紹興市。
55、（8）李孝光：字季和，浙江樂清人。
56、至正年間（1341—1370）任秘書監(jiān)著作郎。
57、府史：府衙小吏。
58、（9）案：指文書檔案。
59、（10）武：半步叫武。
60、（11）燕都：即元代京城大都，今北京市。
61、（12）泰不華：字兼善，世居白野山。
62、1341年（至正元年）為紹興路總管。
63、召入史館，參與編修遼、宋、金三朝史書，書成以后，授秘書卿。
64、升禮部尚書，兼會同館事。
65、方國珍起兵，被殺。
66、秘書卿為秘書監(jiān)長官。
67、（13）館職：這里指在史館供職。
68、（14）南轅：車轅向南，即南歸。
69、（15）武林：杭州的別稱。
70、灤陽：今河北遷安西北。
71、（16）薤（xiè）：百合科植物，鱗莖可作蔬菜。
72、（17）伊、呂：伊尹、呂尚。
73、伊尹為商湯賢相；呂尚，扶助武王來殷建立周朝。
74、（18）操觚：執(zhí)簡，這里謂拿起紙來。
75、觚。
76、古人書寫時所用的木簡。
77、（19）鵬騫海怒：喻極有氣勢。
78、鵬騫，大鵬高飛。
79、（20）楊補之：指宋代畫家楊無咎，字補之，善畫梅。
80、（21）繒（zēng）：絲織物。
81、（22）汝潁兵起：指元末紅巾軍起義。
82、（23）皇帝：指明太祖朱元璋。
83、婺州：治所在今浙江金華。
84、（24）史官：作者自謂。
85、（25）簁（shī）：篩。
86、（26）袂（mèi）：衣袖。
87、軒翥（zhù）：飛舉的樣子。
88、（27）覂（fěng）駕：翻覆車駕。
89、猶言不受駕馭。
90、[1]作品譯文王冕，諸暨人，七八歲時，其父要他在隴上放牛，他卻偷偷地溜進學舍聽學生們念書，聽了就默默記住，有時晚上回來竟忘了牽牛。
91、有時會有人把牛牽回來，責備說踩了他的田，他的父親生氣了，狠狠地用鞭子和棍子打他，完了還是不改。
92、他母親說：“兒子癡迷這樣，你為什么不放任他呢？”王冕于是離開家，到寺廟旁居住，晚上就出來，在佛像的大腿上坐著，就著長明燈讀書，一直讀到天亮。
93、佛像大多數(shù)是土造的，猙獰可怖，王冕雖然是小孩子，但他坦然得似什么都不知道，一點也不怕。
94、安陽的韓性聽說了，覺得他很奇異，便把他收作弟子，學習儒學,后來成為通曉儒學的人。
95、韓性死后，他的門人對待王冕就像對待韓性一樣尊重。
96、當時王冕的父親已經(jīng)去世，他就把母親接到越城去奉養(yǎng)。
97、后來因為母親想念故鄉(xiāng)而回故鄉(xiāng)，他買了頭白牛，拖著母親的車，自己則穿戴著舊的衣服帽子跟在車后。
98、鄉(xiāng)間的孩童爭相觀看訕笑，王冕也笑。
99、著作郎李孝光想把王冕推薦做府衙小吏，王冕罵道：“我有田可以耕，有書可以讀，難道還愿意整天抱著文卷站在官府里，讓人奴役嗎？”他常住在小樓上，有客人來了，門童來報，他要客人爬上去，客人才可以上去。
100、有使者經(jīng)過越城，在馬上要求見他，他拒絕了。
101、使者離開不到幾百步，他倚在樓上長嘯，令使者很慚愧。
102、王冕多次考進士，但都落第了。
103、他嘆道：“這是小孩子都覺得羞愧的，我怎么可以沉溺于呢？”遂放棄了。
104、他雇了艘船下東吳，過大江，進入淮，楚等地，游遍名山大川。
105、有時遇到奇才俠客，談及古時豪杰事跡，當即就一起喝酒，吟詩抒發(fā)慷慨悲憤之情，別人罵他是狂奴。
106、當往北到了燕京時，住在秘書卿泰不花家。
107、泰不花推薦他在史館供職，他說：“你真是愚昧?。〔怀鍪?，這里就變成狐貍兔子游玩的地方了，還當什么官？”那天將要往南歸，碰上他朋友盧生死在灤陽，只剩兩個幼女，一個書童留在燕京，不知道怎么辦。
108、王冕知道后，不遠千里去到灤陽，取回盧生的骸骨，并帶兩個幼女回到她們家。
109、王冕回到越城后，宣稱天下即將大亂。
110、當時國內(nèi)無事，有人罵他狂妄。
111、他說：“我不狂妄，還有誰狂妄？”于是帶妻兒隱居在九里山。
112、種豆三畝，一倍的粟。
113、種千株梅花，桃杏五百。
114、還在一塊地種芋頭，薤和韭各一百多。
115、另外引水挖池，養(yǎng)了一千多條魚。
116、他搭三間茅屋，自己題名為梅花屋。
117、王冕曾經(jīng)仿《周禮》寫了一卷書，隨時帶在身上，不給別人看。
118、到了深夜就拿出來讀，然后摸著書說：“只要我不死，拿著這本書遇上明主，象伊尹，呂尚那樣的事業(yè)就可以達成了。
119、”當風和日麗時，他就拿著紙寫詩，寫上千首都不停，都是很有氣勢的，讓讀的人無不激動得毛發(fā)聳立。
120、客人來了也不需要賓主之禮，聊一整天也不累。
121、有食物送來就吃，不用推遲。
122、他很擅長畫梅花，不遜于楊補之。
123、求他畫的人很多，他以畫卷的長短決定需要多少米來換。
124、有人譏笑他，他說：“我借此以養(yǎng)活自己，你以為我喜歡幫別人畫畫嗎？”沒過多久，汝潁地方發(fā)生起義，和王冕說的一樣。
125、朱元璋奪取了婺州后，即將進攻越城，物色到了王冕，請他為幕僚，任命為咨議參軍，誰知只是一晚就病死了。
126、王冕相貌魁偉，有副美髯，為人磊落有大志，還沒有實踐就死了，令人惋惜。
127、筆者說：我在城南求學時，孟寀說越城有個狂人，下大雪時，赤腳上潛岳峰，四顧高呼：“天地間都是白玉合成，使人心寧清澈，好象馬上就成仙一樣。
128、”進到城里，戴頂篩子那么大的帽，穿拖地的長袍，翩翩而行，兩袖飛舞，滿街都是哄笑聲。
129、我很懷疑是否有這個人，找到了一個認識他的人問，原來就是王冕!他真是怪人啊！馬不受駕馭，才體現(xiàn)它的奇才，王冕也是這樣??！。
本文就講到這里，希望大家會喜歡。
關(guān)鍵詞：
王冕傳文言文閱讀答案_王冕傳文言文及解釋_今頭條
恩施州氣象臺發(fā)布雷電黃色預警【III級/較重】【2023-06-12】
前沿資訊!實力寵粉！柳州十個科普基地聯(lián)手推出近百場打卡活動
國際金價升至歷史新高！背后有何原因？未來還會漲嗎？
吳州西路與維揚路這個路口能否延長綠燈時間？|環(huán)球新資訊
天天動態(tài):6月12日巴陵石化環(huán)氧樹脂穩(wěn)定
熱議：寧波鄞州農(nóng)商銀行合計被罰90萬：因EAST數(shù)據(jù)與1104數(shù)據(jù)交叉校核不一致等
新車 | 比亞迪海豚相似價位？寶駿云朵動力曝光，續(xù)航360/460公里
世界訊息：房地產(chǎn)企業(yè)轉(zhuǎn)變發(fā)展模式 行業(yè)邁向品質(zhì)提升
共進股份6月12日快速上漲-世界新要聞
視頻｜家長穿上綠旗袍 寓意“一路綠燈”|播資訊
魔獸世界10.0.5更新內(nèi)容匯總（wow10.0.5更新內(nèi)容大全）-速看
中證500指數(shù)增強基金透視：華夏基金年內(nèi)收益領(lǐng)跑，景順長城、申萬菱信跑輸基準
瑞達期貨：鐵礦石維持震蕩偏多交易-全球看熱訊
天天新消息丨北京三區(qū)試點建設緊密型城市醫(yī)療集團
2023款龍彈25.68萬元正式上市，長城炮多款皮卡亮相重慶車展|焦點播報
天天訊息：綠谷集團法人_綠谷集團
全球動態(tài):《?刺客信條：幻景》發(fā)布幕后視頻“回歸本源”
全球百事通！廣州白云區(qū)教育局在哪里（廣州白云區(qū)教育局）
環(huán)球滾動:鄭裕美、李善均恐怖懸疑新電影《夢游》，坎城首映后獲外媒大贊
七月桃花香，舊愛回頭忙，死灰復燃不是夢，真愛一生永相隨的星座 最新
天津靜海鋼管產(chǎn)業(yè)如何破解“成長的煩惱”-快看點
全球觀點：劉備身邊一個不起眼的小兵，投降曹操后一飛沖天名傳千古
世界實時：千名愛好者 秀“功夫”
專家企業(yè)家齊聚哈爾濱 共謀人工智能引領(lǐng)龍江數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展
全球微頭條丨企業(yè)評級等級（企業(yè)評級）
全球快資訊丨全球快報:臺式電腦連接無線網(wǎng)（臺式電腦怎么設置無線網(wǎng)絡連接）
每日頭條!高考成績何時可查？實用信息了解一下
“這些空姐，立即停飛！”網(wǎng)友怒了
每日報道：bugreport應用程序錯誤_bugreport
儲存時間的溶洞
茶香滿山（逐夢）
貼合需求的暖心事越來越多（消費視窗）
